¡Canastos! Me toca desengrasar con baloncesto de tanto fútbol, tanta emoción entre Liga y Champions. Porque los del baloncesto volvemos....

Chapit! Baskets! I have to degrease with basketball from so much football, so much emotion between the League and the Champions League....

We will always love this generation, the one that is leaving and the one that is entering. This is what the busiana said to the players...

Vamos a querer siempre a esta generación, la que se va y la que está entrando. Así lo dijo la busiana de camino al estadio. Y no por...

On the one hand, we have Real Madrid: the history of the European Cup, an European Cup that was born from the drive and dream of Santiago...

Por un lado tenemos al Real Madrid, la historia hecha Copa de Europa, Copa de Europa que nace del empuje de Bernabéu y que el Real honra...

I remember the change of the decade from the 80s to the 90s, among many other things, like the fight with my sister to use the home...

Babett Peter has to play in a crowded Bernabéu. I entrust the task to Butragueño, Arbeloa or whoever leads the Corazon Classic Match, but...

El cambio de década de los 80 a los 90 lo recuerdo, entre otras muchas cosas, como el de la pelea con mi hermana por el ordenador. Era un...

Babett Peter tiene que jugar en un Bernabéu lleno. Encomiendo la tarea a Butragueño, Arbeloa o quien lleve la batuta de los Corazon...

This Sunday afternoon was a beautiful afternoon. We walked with the kids by the park while I looked, sideways so as not to be scolded,...

Esta tarde de domingo era una bella tarde. Paseábamos a los críos junto al parque mientras miraba, de soslayo para no ser regañado, el...

There at the top of the screen are the partial markers. The battle for second position was a game of 100 points, which Real Madrid did...

Ahí arriba están los parciales. La batalla por la segunda posición ha sido un partido a 100 puntos, que el Real Madrid no consiguió hasta...

A derby. Real Madrid - Madrid CFF, a match full of connotations, is a derby. And as derby is taking its routines and its rules, the first...

Un derby. El Real Madrid - Madrid CFF, partido lleno de connotaciones, es un derby. Y como derby va cogiendo sus rutinas y sus reglas, la...

I write excited. It is one more league (only the team that has raised 35 can say that) but it is not one more league. It is La Liga...

Escribo emocionado. Es una liga más (eso sólo lo puede decir el equipo que ha levantado 35) pero no es una liga más. Es la liga contra...

The 2021-2022 La Liga Real Madrid's 35th League Trophy. It is the league of impossible saves by Courtois The championship of doubts on...

La Liga 2021-2022 es la Liga 35 del Real Madrid. Es la liga de las paradas imposibles de Courtois El campeonato de las dudas en la...